1. ประโยคหรือสำนวนดีๆ จากภาพยนตร์
ตอบ เมื่อวานนี้เป็นประวัติศาสตร์ในวันพรุ่งนี้เป็นปริศนา แต่วันนี้เป็นของขวัญ นั่นคือเหตุผลที่เรียกว่า"ปัจจุบัน"
2. ข้อคิดที่ได้รับ จากภาพยนตร์
ตอบ ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั้น
3. ตัวละครที่ชอบมากที่สุด พร้อมเหตุผลประกอบ
ตอบ ชอบโพ เพราะโพ มีความฝันที่ยิ่งใหญ่และเขาสามารถทำได้ แม้บางครั้งเขาจะอ่อนแอบ้างท้อบ้าง แต่เขาก็พยายามในสิ่งที่เขาคิดว่าตัวเองทำไม่ได้จนสำเร็จได้ในที่สุด นอกจากนี้โพยังเป็นตัวละครที่น่ารักมาก อ้วนกลมดูแล้วช่วยผ่อนคลายความเครียดได้ค่ะ
ตอบ ชอบโพ เพราะโพ มีความฝันที่ยิ่งใหญ่และเขาสามารถทำได้ แม้บางครั้งเขาจะอ่อนแอบ้างท้อบ้าง แต่เขาก็พยายามในสิ่งที่เขาคิดว่าตัวเองทำไม่ได้จนสำเร็จได้ในที่สุด นอกจากนี้โพยังเป็นตัวละครที่น่ารักมาก อ้วนกลมดูแล้วช่วยผ่อนคลายความเครียดได้ค่ะ
4. คำแปลข้อความภาษาอังกฤษข้างบน
ตอบ
- One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
- หนึ่งมักจะพบกับเส้นทางแห่งชะตากรรมของเขา เขาใช้เวลาเพื่อหลีกเลี่ยงมัน
- To make something special you just have to believe it's special.
- เพื่อให้สิ่งที่พิเศษคุณเพียงแค่ต้องเชื่อว่ามันพิเศษ
- Enough talk, let's fight!
- อย่าย้อมแพ้,ต่อสู้!
- There is no such thing as level zero.
- ไม่มีสิ่งใดเป็นศูนย์
- I've been proud of you. And it was my pride that blinded me.
- ฉันได้รับความภาคภูมิใจของคุณ และมันก็เป็นความภาคภูมิใจของฉันที่ฉันตาบอด
- Well done, students...*if* you were trying to disappoint me.
- ดี,ถ้านักเรียน ...* * * * * พยายามก็จะไม่ผิดหวัง
- You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.
- คุณอาจต้องการแอปเปิ้ลหรือส้ม แต่คุณจะได้รับพีช
- Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present"
- เมื่อวานนี้เป็นประวัติศาสตร์ในวันพรุ่งนี้เป็นปริศนา แต่วันนี้เป็นของขวัญ นั่นคือเหตุผลที่เรียกว่า"ปัจจุบัน"
- Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear .
- เพื่อนของฉัน ,จิตใจเป็นเหมือนน้ำ .เมื่อตื่นเต้นมันจะกลายเป็นยากที่จะเห็น แต่ถ้าคุณให้มันไปเพื่อชำระคำตอบก็จะชัดเจน
